Здесь перечислено используемое в рейтинге написание (допустимое*) того или иного произведения.
Данная статья на данный момент только пишется — найденные ошибки не принимаются
Английские названия
- Betrayal Knows My Name
- Gears of War
- Gossip Girl
- Resident Evil
- The Vampire Diaries
- X-Man
Русские названия
- Зона (местность в S.T.A.L.K.E.R., в остальных местах — «зона»)
- Люди Икс
- Обитель зла
Написание названий, отсутствующих в списке
При написании названий, отсутствующих в списке, следует придерживаться общепринятых форм. Для поиска устоявшегося написания следует пользоваться компетентными ресурсами:- Русской Википедии (задача выбора устоявшегося названия актуальная и для них; у них, на данный момент, имеется большой опыт в этой сфере);
- КиноПоиск.ру (здесь представлена большая база фильмов, сериалов и т.д.)
Примечания
* — написание с использованием русской орфографии за ошибку считаться не будет (н-р, если вместо «Люди Икс» было написано «Люди икс»).Данная статья на данный момент только пишется — найденные ошибки не принимаются
...просмотров: 4837 | изменен: 18.07.2012 23:14